Documento Mês – Equipamento Fotográfico
Recordamos o ano de 1909, em que o pioneiro da aviação Santos Dumont (1873-1932), homem determinado e com uma visão desafiadora do mundo, apresentou a sua criação, o pequeno avião Demoiselle VI, que ganhou destaque mundial pela sua simplicidade e eficiência.
Nesse mesmo ano, o fabricante alemão de equipamentos fotográficos Emil Busch A.G., lançava no mercado a sua mais recente câmara, a Busch Ageb. Com uma objetiva Busch Biperiskop f:12/150mm, um obturador Auto Junior, de velocidade única e pose e um visor do tipo Newton, recolhível, esta câmara usava chapas de vidro para exposições de 9x12cm. A singularidade do seu nome resulta da adoção do acrónimo de “AktienGe-sellschafft Emil Busch” (isto é, Sociedade Anónima Emil Busch).
Na viragem do século (XIX-XX), a fotografia já se havia afirmado como uma importante forma de documentação do mundo e capturar momentos importantes da história.
We recall the year 1909, when aviation pioneer Santos Dumont (1873-1932), a deter-mined man with a challenging vision of the world, presented his creation – the small aircraft Demoiselle VI -, which gained worldwide prominence for its simplicity and effi-ciency.
In that same year, the German manufacturer of photographic equipment Emil Busch A.G. launched its latest camera – the Busch Ageb. Featuring a Busch Biperiskop lens with an aperture of f/12 and a focal length of 150mm, an Auto Junior shutter with single speed and pose, and a retractable Newton-type viewfinder, this camera used glass plates for 9x12cm exposures. The singularity of its name re-sults from the adoption of the acronym ‘AktienGesellschafft Emil Busch’ (i.e., Emil Busch Joint Stock Company).
At the turn of the century (19th to 20th), photography had already established itself as an important form of documenting the world and capturing significant moments in history.
Busch Ageb Camera, ca. 1909
Emil Busch A. G., Rathenow, Germany
António Pedro Vicente, Camera and Photographic Equipment Collection, PT/CPF/CCEF/APV/00558
© Centro Português de Fotografia/DGLAB/MC