Documento Mês – Fundos e Coleções

A origem da cidade de Paris prende-se com a ocupação da Île de la Cité pelos celtas. No século III foi conquistada pelos romanos, que também ocuparam as margens do Sena. A invasão germânica põe fim à ocupação romana e em 1210 o rei Filipe II manda construir uma muralha defensiva na margem esquerda. A cidade é dividida em três partes: a ilha, a margem direita e a universidade, na margem esquerda. A Bastilha e a muralha da margem direita são edificadas no reinado de Carlos V. Durante a Guerra dos Cem Anos, Paris foi controlada pelos ingleses diversas vezes, até meados do século XV. A paz é assegurada com Henrique IV, terminando com os reis Henrique III e Luís XV. Com a Revolução Francesa, em 1789, a monarquia é abolida e Napoleão irá alterar o curso da vida política e social da França, um decénio decorrido sobre o suscitar da revolução.

Em 1852 o imperador transforma a fisionomia de Paris, com a abertura de boulevards que facilitam o acesso ao centro. No período da belle époque são construídos importantes edifícios como a Gare de Lyon e a Ponte de Alexandre III.

The origin of the city of Paris is related to the occupation of the Île de la Cité by the Celts. In the 3rd century, it was conquered by the Romans, who also occupied the banks of the Seine. The Germanic invasion put an end to Roman occupation, and in 1210, King Philip II ordered the construction of a defensive wall on the left bank. The city is divided into three parts: the island, the right bank, and the university on the left bank. The Bastille and the wall on the right bank were built during the reign of Charles V. During the Hundred Years’ War, Paris was controlled by the English several times until the mid-15th century. Peace was secured with Henry IV, concluding with the reigns of Henry III and Louis XV. With the French Revolution in 1789, the monarchy was abolished, and Napoleon would alter the course of France’s political and social life a decade after the revolution began.
In 1852, the emperor transformed the appearance of Paris by opening boulevards that facilitated access to the center. During the belle époque period, significant buildings such as the Gare de Lyon and the Alexandre III Bridge were constructed.