Documento Mês – Fundo Bibliográfico

ISBN 84-89884-00-5.
O IMPACTO DO TITÂNIO NAS CÂMARAS FOTOGRÁFICAS
Sabia que a Nikon utilizou titânio, elemento químico isolado em 1825, para proteger as cortinas do obturador das câmaras fotográficas contra os danos causados pela luz solar?
Antigamente, as câmaras fotográficas analógicas, especialmente os modelos de médio formato e algumas de 35mm, enfrentavam um problema quando expostas à luz solar direta. A lente podia concentrar a luz solar, o que podia queimar a cortina do obturador, feita de tecido. Para resolver esta questão, a Nikon procurou um material mais resistente ao calor.
Em 1957, a Nippon Kogaku K.K., que mais tarde viria a ser a Nikon Corporation, começou a explorar uma solução inovadora: o uso de titânio. Este material, conhecido pela sua leveza e flexibilidade, apresentava desafios devido à dificuldade em moldá-lo. Apesar das dificuldades, a Nikon conseguiu utilizar o titânio para fabricar cortinas de obturador e estreou esta tecnologia em 1959 com a câmara Nikon F.
Desde então, a Nikon manteve o uso do titânio, tornando-se especialista na aplicação deste material para melhorar as suas câmaras fotográficas, especialmente os modelos de gama alta. O titânio também foi incorporado nas câmaras desenvolvidas para a NASA, sublinhando a versatilidade e a importância deste material nas inovações da Nikon.
THE IMPACT OF TITANIUM ON CAMERAS
Did you know that Nikon used titanium, a chemical element isolated in 1825, to protect cam-era shutter curtains from damage caused by sunlight?
In the past, analog cameras – especially medium-format models and some 35mm ones—faced a major issue when exposed to direct sunlight. The lens could concentrate sunlight onto the shutter curtain, which was made of fabric, potentially causing it to burn. To solve this problem, Nikon sought a more heat-resistant material.
In 1957, Nippon Kogaku K.K., which would later become Nikon Corporation, began exploring an innovative solution: the use of titanium. This material, known for its lightness and flexibility, posed challenges due to its difficulty in shaping. Despite these obstacles, Nikon success-fully integrated titanium into the production of shutter curtains, debuting this technology in 1959 with the Nikon F camera.
Since then, Nikon has continued to use titanium, becoming a specialist in applying this mate-rial to enhance its cameras, particularly high-end models. Titanium was also incorporated into cameras developed for NASA, underscoring its versatility and the crucial role it has played in Nikon’s innovations.