Documento Mês – Fundo Bibliográfico
Sabia que, no início do século XX, a fotografia portuguesa ganhou visibilidade através da imprensa ilustrada e de revistas dedicadas à técnica fotográfica?
No ensaio A Fotografia em Portugal na Transição do Século (1900), o historiador António Pedro Vicente (1938–2024) analisa a evolução da fotografia em Portugal no final do século XIX e no início do século XX. Inventada por Louis Daguerre e divulgada ao mundo através do anúncio oficial de 1839 pelo governo francês, a fotografia desenvolveu-se rapidamente acompanhando os avanços químicos, mecânicos e óticos. Em Portugal, a popularização das câmeras portáteis e dos novos processos de impressão permitiu que amadores e profissionais registassem o quotidiano, as paisagens e os costumes.
O bilhete-postal ilustrado, impulsionado pela fototipia, e o uso do cliché fotográfico em publicações como O Occidente, Ilustração Portugueza e Boletim Photographico ampliaram a circulação da imagem, transformando-a num meio de comunicação, expressão artística e propaganda. Exposições como a 1.ª Exposição Nacional de Photographia de Amadores (1899) estimularam o colecionismo e a prática artística. Fotógrafos como Joshua Benoliel, Augusto Bobone, António Novais, Domingos Alvão, Aurélio da Paz dos Reis, Carlos Relvas e Emílio Biel construíram um importante património visual que documenta a sociedade portuguesa na transição do século XIX para o século XX.
Did you know that, in the early twentieth century, Portuguese photography gained visibility through the illustrated press and magazines dedicated to photographic techniques?
In the essay Photography in Portugal at the Turn of the Century (1900), historian António Pedro Vicente (1938–2024) analyses the evolution of photography in Portugal during the late nineteenth and early twentieth centuries. Invented by Louis Daguerre and introduced to the world through the French government’s official announcement in 1839, photography rapidly developed alongside chemical, mechanical, and optical advancements. In Portugal, the popularisation of portable cameras and new printing processes enabled amateurs and professionals alike to record everyday life, landscapes, and local customs.
The illustrated postcard, boosted by phototype printing, and the use of photographic clichés in publications such as O Occidente, Ilustração Portugueza, and Boletim Photographico expanded the circulation of images, transforming them into a medium of communication, artistic expression, and propaganda. Exhibitions such as the 1st National Exhibition of Amateur Photography (1899) encouraged collecting and artistic practice. Photographers including Joshua Benoliel, Augusto Bobone, António Novais, Domingos Alvão, Aurélio da Paz dos Reis, Carlos Relvas, and Emílio Biel created an important visual heritage that documents Portuguese society during the transition from the nineteenth to the twentieth century.
VICENTE, António Pedro – A Fotografia em Portugal na Transição do Século (1900). In FIGUEIREDO, Maria Rosa. Portugal 1900. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, D.L. 2000. ISBN 972-8128-60-6.