Documento Mês – Fundo Bibliográfico
Rinko Kawauchi
Braun, Stefanie (ed.). 2012.
Deutsche Börse photography prize 2012. London: Photographers’ Gallery.
ISBN 978-0-907879-97-8.
Tinha conhecimento que os trabalhos fotográficos de Rinko Kawauchi são influenciados pelo Xintoísmo?
Rinko Kawauchi nasceu em 1972 na província de Shiga, no Japão e estudou design gráfico e fotografia na Seian University of Art and Design em Otsu, Japão. Trabalhou como fotógrafa freelancer para uma agência de publicidade antes de se mudar em 1993 para um estúdio fotográfico em Tóquio.
Rinko Kawauchi é uma célebre fotógrafa contemporânea japonesa, conhecida pelas representações poéticas da vida quotidiana, pelo uso de cores suaves e pelos fotolivros meticulosamente editados. Em 2001, ganhou apreciação internacional quando publicou em simultâneo três fotolivros: Utatane, Hanabi e Hanako, sendo que dois deles foram reconhecidos em 2002 com o prémio de fotografia com maior prestígio do Japão, o “Kimura Ihei Award”. Seguiram-se mais três fotolivros: Aila (2004), Murmura (2010) e Iluminância (2011). São publicações desprovidas de texto mas contam com o poder das imagens que falam umas com as outras nas páginas para criar narrativas abertas.
Os trabalhos fotográficos de Rinko Kawauchi são influenciados pelo Xintoísmo, uma religião nativa do Japão que está intimamente ligada à história e cultura japonesa baseada no respeito e culto da natureza.
Rinko Kawauchi é mestre em capturar a beleza de momentos fugazes. Os registos fotográficos espontâneos atingem a qualidade específica através da escolha de perspetiva, bem como o uso subtil de luz natural em combinação com cores quase transparentes. A beleza de momentos simples que passam na maioria das vezes despercebidos e as ocorrências mais quotidianas que refletem o ciclo de vida são transformadas através das suas lentes em imagens sublimes que evidenciam a natureza efémera, frágil e mostra como estamos irrevogavelmente entrelaçados com a flora e a fauna que nos cerca.
Did you know that Rinko Kawauchi’s photographic works are influenced by Shintoism?
Rinko Kawauchi was born in 1972 in the Shiga prefecture, Japan, and studied graphic design and photography at Seian University of Art and Design in Otsu, Japan. She worked as a freelance photographer for an advertising agency before moving to a photographic studio in Tokyo in 1993.
Rinko Kawauchi is a celebrated contemporary Japanese photographer, known for her poetic representations of everyday life, her use of soft colors, and meticulously edited photobooks. In 2001, she gained international recognition when she simultaneously published three photobooks: Utatane, Hanabi, and Hanako, with two of them being honored in 2002 with Japan’s most prestigious photography award, the ‘Kimura Ihei Award.’ She followed up with three more photobooks: Aila (2004), Murmura (2010), and Illuminance (2011). These publications are devoid of text but rely on the power of images that speak to one another across the pages to create open narratives.
Rinko Kawauchi’s photographic works are influenced by Shintoism, a native religion of Japan that is closely linked to its history and culture, based on the respect and worship of nature. Rinko Kawauchi is a master at capturing the beauty of fleeting moments. Her spontaneous photographic records achieve a specific quality through the choice of perspective, as well as the subtle use of natural light in combination with almost transparent colours. The beauty of simple moments that often go unnoticed and the everyday occurrences that reflect the cycle of life are transformed through her lenses into sublime images that highlight the ephemeral and fragile nature, showcasing how we are irrevocably intertwined with the flora and fauna that surround us.